Dans les années 1900, Artur O'Brien, accompagné de sa mère, quitte l'Irlande en paquebot pour gagner New York afin de rejoindre son père, qui participe à la construction du métro.
Rien ne va plus pour Olive depuis que Lisa, la compagne de son père, est enceinte et que Bernard, l'ami de sa mère, prend de plus en plus de place dans leur quotidien.
Cet après-midi, Max et Suzie laissent leur jeu de société de côté pour aller faire un tour dans le passé. Ils traversent la porte du fond du couloir et hop ! les voilà propulsés en Égypte antique.
L'histoire des grandes civilisations antiques : les Sumériens, les Hébreux, les Egyptiens, les Crétois, les Grecs, les Celtes, les Gaulois, les Romains et les Barbares.
Britney est effondrée car son petit cousin, Ethan, le champion des blagues stupides, vient habiter chez elle. Elle a pour consigne d'être gentille avec lui.