Documentaire fortement illustré présentant la faune, la flore, les peuples habitant les pôles, la gographie et l'histoire des expéditions et de la recherche polaires.
Un petit âne orgueilleux cherche un ami car il s'ennuie. Après avoir rabroué la fourmi, la vache, le crapaud et l'escargot, il découvre qu'ils sont tous très gentils et deviennent de véritables amis.