Noël est passé et Linus est un peu triste de se séparer du sapin qu'il a nommé Minisapin. Il parvient à le sauver de la déchetterie, puis le replante dans son jardin.
Vingt ans après une tuerie familiale ayant eu lieu sur l'île de Bute, en Ecosse, Catherine, photographe et amie d'enfance d'une des victimes, revient pour documenter la scène.