En plein hiver, Renard est affamé. En désespoir de cause, il fait bouillir de l'eau dans une marmite et y plonge un gros caillou. Cet étrange repas attire d'autres animaux.
T'choupi joue au loto des animaux avec sa mère et remporte sa première partie. Quand son amie Lalou lui rend visite, il est tout heureux de lui apprendre les règles, mais elle le bat et il boude.
P'tit Loup veut tout faire tout seul : lacer ses chaussures, se laver et se servir à manger. Très vite, il se rend compte que grandir n'est pas facile.