Sur la page de gauche, l'histoire d'un cow-boy grossier et dévaliseur de banques qui fait tellement peur que l'auteure le remplace par un gentil petit singe sur les illustrations de la page de droite.
Le vent d'automne souffle, soulève les graines de fleurs au-dessus du sol et les emporte. Parmi elles, il y en a une qui est toute petite, minuscule. Est-ce qu'elle parviendra à suivre les autres ?