Un renard qui joue du lichen, deux écureuils qui battent le rythme avec des pommes de pin et une limace qui déguste un champignon dodu composent l'orchestre de la forêt.
Jusqu'à quel point connaît-on vraiment son enfant ? Mike et Tia ne cessent de se poser la question : leur fils Adam, seize ans, a changé. Réfugié dans sa chambre, il ne quitte plus son ordinateur.
Lisette et Pierrot n'ont pas d'enfant. Quand ils trouvent une petite femelle marcassin abandonnée, ils décident de l'adopter et la prénomment Mireille.