Tim Til'Trombine arrive un jour dans la Cité éternelle, dont la beauté l'éblouit. Il découvre que ses habitants perpétuent l'étrange coutume de conter chaque matin une histoire.
Chez la famille Roquette, la télévision est allumée toute la journée. Un soir, à cause d'une panne d'électricité, Noé doit trouver comment s'occuper autrement.