Tom jette un sac plastique troué dans la nature parce qu'il le trouve inutile. Balloté par le vent, ce dernier trouve une seconde vie entre les mains de plusieurs personnes.
Haï de tous et constamment en butte aux intrigues de sa soeur, la reine régente Cersei, Tyrion le Lutin se démène pour préserver Port-Réal et rallier à sa cause les grands seigneurs rétifs.
Perdu dans un lointain passé, le royaume des Sept Couronnes est en proie aux tourments. Eddard Stark tente en vain d'y faire régner l'ordre et la justice au nom de son souverain Robert Baratheon.