Le loup a volé les oreilles d'Arthur et de Martin. Ils se rendent chez le marchand d'oreilles pour les remplacer mais celui-ci ne trouve pas les modèles qui leur correspondent.
Lorsque le loup part à la recherche d'ingrédients pour confectionner un gâteau géant, ses habituelles victimes croient que, cette fois, c'est bien lui qui va régaler tout le monde.
Ce matin, une araignée très bavarde s'est installée chez Renard. Lui qui n'aime rien tant que sa tranquillité voit d'un mauvais oeil l'arrivée de cette bruyante intruse.