Le grand-père, trônant dans sa grotte bleue, explique : L'histoire de Kirikou et la sorcière était trop courte. On n'a pas eu le temps de rapporter tout ce que l'enfant avait accompli.
Dans son hôpital de Brest, une pneumologue découvre un lien direct entre des morts suspectes et la prise d'un médicament commercialisé depuis trente ans, le Mediator.
Devenu le Guerrier Dragon, Po affronte un nouvel ennemi décidé à anéantir le kung-fu... Pour triompher, il devra découvrir le secret de ses origines... Plus musclé et plus drôle que le premier opus...
Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd, sauf Paula qui est l'interprète de ses parents au quotidien, notamment pour l'exploitation de la ferme familiale.
Un Italien installé en Allemagne est rattrapé par ses antécédents liés à la mafia. Restaurateur et père de famille, il doit affronter son passé de criminel.