Un Italien installé en Allemagne est rattrapé par ses antécédents liés à la mafia. Restaurateur et père de famille, il doit affronter son passé de criminel.
Quand Van Helsing perd le contrôle de sa mystérieuse invention, le Rayon Monstrificateur, Drac et ses monstrueux amis sont tous transformés en humains alors que Johnny devient un monstre.
Sandra, Samuel et leur fils malvoyant de 11 ans, Daniel, vivent depuis un an loin de tout, à la montagne. Un jour, Samuel est retrouvé mort au pied de leur maison.
Eté 1941. Les troupes allemandes de l'opération Barbarossa pénètrent en URSS. Parmi les premiers objectifs : Leningrad et son important centre de fabrication d'armement.