A l'occasion de l'anniversaire de ± coin-coin », le benjamin de la fratrie, la famille Tuche part le retrouver aux États-Unis : les choses ne vont pas se passer comme prévu, mais alors pas du tout.
Annie Hall a un charme éblouissant, mais manque de confiance en elle. Tantôt heureuse, tantôt déprimée, elle pose des questions sans détour et rêve de devenir chanteuse...