Une aventure exclusive dans l'univers des jeux Pokémon Soleil et Pokémon Lune ! La région d'Alola : son climat ensoleillé, sa mer émeraude et ses plages de sable fin immaculé.
Sora, Dingo et Donald se retrouvent à l'intérieur d'un monstre où sont enfermés Pinocchio et Geppetto. A peine les ont-ils libérés qu'ils sont projetés dans l'univers d'Ariel, la petite sirène.
Erika est invitée dans la famille de Kyôya à Kôbé pour passer les vacances d'été. Si elle appréhende de rencontrer sa soeur aînée et sa mère, elle ne tarde pas à découvrir certains de leurs secrets.