1983. Lorsque le professeur Brendan Doyle accepte de donner une conférence sur le poète anglais Coleridge, il est loin d'imaginer qu'il ne va pas tarder à le rencontrer en personne... en 1810 !
Le chien MacGrégor se fait adopter par les membres de la famille Pêchu pour les aider à remettre de l'ordre dans leur vie quotidienne. Adapté aux lecteurs débutants et aux enfants dyslexiques.
En 1981, dans un village de Carinthie, l'écrivain recueille le témoignage de la femme qui l'héberge, une Ukrainienne arrivée en Autriche à 15 ans après avoir été déplacée de force par la police allema