Lili est très énervée, ses parents ne veulent plus lui faire de mot pour ne pas aller à la piscine. Rien ne va plus avec le maître-nageur, et Lili a peur de l'eau.
A la découverte du service des urgences du docteur Minet, où se croisent une anesthésiste qui fait des scènes de ménage à son mari, chirurgien, une infirmière en formation qui teste sur ses parents ce