Prêts pour un voyage dans la 4e dimension ?Londres, fin du XIXe siècle. Un groupe d'amis écoute les aventures de celui qui prétend être le premier voyageur du temps. Son récit débute en l'an 802 701.
Le chef-d'œuvre de Pierre Bottero en BD !Après un voyage éprouvant, Ewilan, Salim et leurs compagnons atteignent enfin la mythique Al-Poll. Mais les défis ne font que commencer.
« Contemple ton tragique et lumineux destin... »Jérusalem. Giovanni a finalement mis la main sur l'un des mystérieux « hommes en rouge » qui ont torturé et assassiné son maître Lucius.
Venant d'apprendre qu'elle est la fille de Gisèle, la patronne de la Perle pourpre, Chimère entreprend d'accéder peu à peu à la gestion de la maison close.