Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

L'apprenti magicien Concombre et sa soeur Amande doivent empêcher la reine Cordélia d'étendre son pouvoir maléfique sur les sept royaumes du Monde des rêves.

Au pays des animaux, Jefferson, un jeune hérisson, se rend chez Edgar, son coiffeur.

Profitant de la paix, les dragonnets du destin fondent l'école de la montagne de Jade, faite pour rassembler des dragons de toutes les espèces.