Les hommes de Notre-Dame-des-Lacs reviennent de leur campagne d'hiver. Comment vont-il réagir face à ce Serge venu de France qui s'est mis en tête d'ouvrir un restaurant à côté du magasin de Marie ?
En l'an 12 avant Jésus-Christ, Marcus Aemilius Lepidus et Agrippa sont assassinés par des aigles. Auguste charge Alix Gracchus d'enquêter sur la piste du maître des oiseaux.
Par une soirée pluvieuse de novembre, alors que la police de Stockholm est occupée par une manifestation pacifiste, les passagers d'un autobus sont massacrés au fusil mitrailleur.
Evocation au cours du XXe siècle, d'une lignée de trois femmes amoureuses, une mère, sa fille et sa petite-fille, qui entretiennent chacune une relation complexe avec l'Inde.