A l'occasion de la panthéonisation de Missak et Mélinée Manouchian, l'auteur revient sur le destin du poète, ouvrier et militant communiste ainsi que celui des 22 autres membres de son groupe de résis
Les cinq héros et leurs compagnons sont prisonniers de la zone rouge. Pour s'échapper, ils vont devoir prendre des risques et éviter les créatures monstrueuses qui ne cessent de les harceler.
The Oysterizer, le plus grand comics underground de toute l'Amérique, est en rupture de stock. Bart Simpson possède le dernier exemplaire et propose de le vendre à prix d'or.