La gendarmerie a fait appel à des réservistes pour alléger le quotidien des brigadiers. Mais celui qui vient les aider est le roi de la boulette et de l'acte manqué.
Pourchassée par le terrible Colonel, la mafia russe et les services de renseignements français, Lady S se réfugie dans le château de Lord Whippendale, au large de l'Angleterre.