Tandis que la boule de feu qui alimente la barrière magique du village perd de sa puissance, seul le mage Patrix pourrait le protéger des Maruflans. Mais il a été exilé dans un monde lointain.
Virgile, Oscar et Elias, les trois enfants de Cosmos, le superhéros de la ville, découvrent la véritable identité de leur père et le retrouvent inanimé.