Les aventuriers français arrivent aux portes de Thèbes grâce au fragment du manuscrit de Cyrène. Un archéologue anglais, Edward T. Towerton, les devance.
Tweanie se fait attraper par un hacker qui n'est autre que Billy G., l'auteur du virus Peter 4. Satie utilise toutes les ressources dont elle dispose pour en venir à bout.
Les géants Elline et Orull parcourent le monde en quête de leurs origines. Ils font escale, dans les contrées du Nord, sur les terres des Shrams et des Drunes, deux peuples adversaires.