Quand elle retrouve Guillem, Maud s'aperçoit que ce dernier a perdu la mémoire et semble la tenir pour responsable de ses maux, alors qu'elle-même souffre d'empoisonnement.
A Torteville, la capitale du royaume de Patissurie, les enfants doivent retrouver la tenue de croquet de la reine, neutraliser un perroquet dictateur, faire face à un fantôme glouton, venir en aide à