La gendarmerie a fait appel à des réservistes pour alléger le quotidien des brigadiers. Mais celui qui vient les aider est le roi de la boulette et de l'acte manqué.
La Fuze Corp. vient d'être absorbée par Scam Industries. A peine revenu de la Lune, Fuze est obligé de quitter son entreprise, suivi par Framboise et Didier.