En 2025 Hibito s'apprête à partir en mission sur la Lune, accomplissant ainsi la promesse que son grand frère Mutta et lui avaient faite, enfants, de devenir astronautes.
Poursuivant ses investigations sur la disparition d'Harriet Vanger, Michael Blomkvist découvre une sombre histoire familiale, pleine de secrets et de mensonges.