Biographie romancée de l'écrivaine et diariste de langue française Anaïs Nin. Ayant passé son enfance entre les Etats-Unis et la France, elle cherche une place dans la société patriarcale.
Huit petits rituels, tantôt pratiques, tantôt chantés et poétiques, pour ponctuer l'heure du coucher : rouler en carriole sur le chemin de la chambre et de la nuit, enfiler son pyjama, dire bonne nuit
Tom et Nina ne supportent plus la sévérité de leurs parents. Ils veulent se révolter et renverser la dictature familiale. Espérant calmer leurs enfants, les parents achètent un poisson rouge.