Suite des aventures sans paroles du petit Père Noël. Petit Père Noël vient de retrouver dans son chapeau un cadeau qu'il aurait du livrer il y a plus de soixante ans.
Quelque temps après les évènements de Chicago, Ange Tomassini et Lisa gagnent la banlieue de Shanghai où le héros tente de résister à la pulsion qui lui dicte de s'emparer du Dhizi du dragon que possè