Cet album rassemble deux contes extraits du chef-d'oeuvre de Marcel Aymé. Delphine et Marinette ne sont pas toujours prudentes. Et les parents sont parfois si méchants.
Belle et Sam, deux jeunes soeurs, sont chargées de maintenir l'équilibre entre la lumière et l'obscurité. L'une est gardienne du jour, l'autre gardienne de la nuit.
En visionnant la vidéo du concert qu'ils ont donné au lycée, les Big Bang Cats réalisent qu'ils ont encore des progrès à faire, même si le succès était au rendez-vous.