Les pompiers se plaignent de travailler dans une caserne vétuste jusqu'au jour où un accident provoque sa destruction. Ils se retrouvent au milieu d'un chantier avant d'avoir une caserne toute neuve.
En visite avec d'autres journalistes en Union Soviétique, Lefranc se retrouve malgré lui en possession d'un terrible secret : des généticiens ont réussi à copier l'ADN de Staline.
S'il veut sauver sa fille, Jay n'a plus le choix : il lui faut avouer les pages les plus controversées de son histoire, de New York au Berlin des années 1930.
Mircéa part en Inde à la recherche de son ami journaliste mystérieusement disparu. Son enquête le mène dans un monde de créatures épouvantables et maléfiques, les vampires.