Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Le Schtroumpf discret en a assez de passer inaperçu. Quand le Grand Schtroumpf organise une compétition intitulée le Trophée des Schtroumpfs, il tente sa chance afin d'être reconnu à sa juste valeur.

S'apercevant que l'information circule mal dans le village des Schtroumpfs, l'un d'entre eux, le Schtroumpf reporter, décide de créer un quotidien.

Cette nouvelle histoire est raconté par le Schtroumpf poète. Les Schtroumpfs rencontrent un peuple de cueilleurs de graines minuscules : les Pilus.

Fûtés, rusés et farceurs, les Schtroumpfs sont de retour.