Les enfants partent dans les collines pour vivre une grande aventure de l'Ouest avec Martin. Mais Marie n'est pas du tout rassurée à l'idée de monter à cheval.
Coraline découvre une porte secrète dans sa maison et entre dans un monde où sa vie est identique, mais en mieux. Une perle de l'animation, sur les fantasmes et les angoisses de l'enfance.
Une bande d'animaux, redoutables criminels de haut vol, sont sur le point de commettre leur méfait le plus éclatant : devenir des citoyens respectables.