Théo et Quentin, passionnés de préhistoire, trouvent un passage secret qui les mène au temps des dinosaures. Ils décident d'escalader les Monts Embrumés et découvrent les compsognathus.
Anita adore les chats. Elle voudrait en adopter un mais sa mère refuse. La jeune fille s'occupe alors de Socrate, le chat du Dr Mac, jusqu'au jour où il s'enfuit.
Clary assiste à un assassinat et découvre brutalement l'existence du Monde obscur qu'elle est seule à voir, un univers de fées, de loups-garous et de vampires cohabitant avec le monde des humains.