La suite des aventures de Peggy Sue et de son inséparable chien bleu dans l'étrange jungle rouge peuplée de cris mystérieux, de cavalcades et de rugissements.
Dans un avenir proche, l'histoire d'Irielle, 17 ans, qui en refusant la loi sauvage des enfants-rats, est entraînée dans des épreuves dangereuses afin de protéger la vie de Jode, un garçon trouvé, Moï