Cet album réunit un florilège de gags en une planche, mettant en scène l'inventeur Léonard et son fidèle disciple sur lequel il teste de nombreuses trouvailles.
Ce n'est pas la première fois que Yakari rencontre un carcajou, sorte de blaireau d'Amérique du Nord. Mais celui que croise le célèbre petit Sioux, n'est pas comparable aux autres...
A Tomstone, petite ville de l'Ouest, "Old" Clanton et Wyatt Earp, le méchant maire et le sympathique challenger, rivalisent pour la candidature à la mairie.