Que fait donc de ses nuits la vieille dame qui habite en face de chez Guillaume? Et qui est cette belle jeune fille qui sort de l'immeuble dès que la vieille dame éteint la lumière?
Emerson Watts, 16 ans, est un véritable garçon manqué et accompagner sa jeune soeur à l'ouverture d'un grand magasin est un véritable supplice pour elle.