Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Maya, la meilleure amie de Billie, est admise au sein de Danse-Elite. Avec Julien, la danseuse est convaincue qu'ils sauront monter des numéros exceptionnels.

Au collège Dread Wood, les élèves n ont qu un seul mot à la bouche : Fear, le nouveau jeu en ligne qui fait sensation.

Pour Hallie, Angelo, Gustav et Naira, il n y a rien de pire que faire des heures de colle au collège un samedi. Mais ils se trompent. Les choses sont sur le point de devenir vraiment terribles.

A la rentrée, Billie Jazz apprend que son groupe de danse a été choisi pour réaliser le numéro d'ouverture du grand spectacle des Etoiles qui réunit les meilleurs danseurs professionnels du pays.

Billie s'apprête à passer un séjour au camp de vacances Danse ta vie après avoir remporté un concours.