Pour sauver les kangourous des balles des braconniers dans le bush australien, Claire, Thomas et Julien font équipe avec un chasseur respectueux de l'environnement.
Les parents d'Angelica rentrent de vacances avec un couple d'amis, les Amara, accompagnés de leurs deux enfants. Ces derniers doivent veiller sur une mystérieuse statue de tigre.
Anaïs a horreur des maths et le professeur n'est pas tendre avec elle. Un jour, sa colère explose et elle risque d'être retenue au pensionnat si elle ne s'excuse pas.