Dunne est heureuse à la maison et à l'école, où elle rencontre Ella Frida. Elles deviennent des amies inséparables. Mais après les vacances de Noël, Ella Frida déménage.
Jean-Christophe aimerait être un super-héros, alors il délaisse sa maman et sa petite soeur pour s'entraîner. Sauf que personne ne semble intéressé par les exploits qu'il pourrait réaliser.
Neil Armstrong, Buzz Aldrin et Michael Collins, les trois pilotes de la fusée Apollo 11, racontent le voyage spatial de juillet 1969 au cours duquel ils ont été les premiers hommes à marcher sur la Lu