A la poursuite de son cerf-volant un jeune homme s'approche du lac Clameur, malgré la crainte que ses eaux embrumées inspirent aux habitants du village voisin.
Des légionnaires ont mystérieusement disparu dans les profondes forêts d'Armorique, ce qui effraie Rome, car les Celtes sont très puissants : leur religion, leurs dieux, leurs druides sont en effet dé