Alors qu'Amy et Liam passent leurs vacances chez leur grand-mère, au Connemara, ils découvrent l'entrée d'un monde magique, Tir na nOg, la Terre de l'éternelle jeunesse.
Des réponses aux questions que se posent les enfants sur l'identité nationale, la langue française, les droits et les devoirs liés à la nationalité, les institutions républicaines, la culture et la ga