40 expériences autour de l'eau pour en découvrir les usages, les propriétés, les espèces qui y vivent, les richesses des océans, etc. et s'initier à sa protection.
Archibald et son papa regardent les hirondelles partir de l'autre côté de la terre : « Moi aussi je pourrai aller aussi loin, quand je serai grand ? demande Archibald.