Chou y es-tu ? est un jeu de cache-cache à partir de 6 ans. Deux équipes s'affrontent : les lapins qui mangent les choux et se cachent et les jardiniers qui tentent de les débusquer !
Titouan est fier car il a perdu une dent de lait. Il la montre à sa camarade de classe et à sa mère puis la place sous son oreiller avant de se coucher.
Ecureuil aime les longues journées d'été, mais remarque que le soleil se couche plus tôt et se lève plus tard. Il soupçonne un voleur de soleil et réveille Oiseau trop tôt.