Conan, Ran et Kogoro vont dîner dans un restaurant où des jeunes gens se sont réunis pour faire la fête. Par hasard, Satô, Takagi, Chiba et Yumi font partie du groupe.
Un imagier pour découvrir les plantes et les animaux de la ville : moineaux, guêpes, carabes, plantains, pigeons, merlettes, trèfles, glands, platanes, grenouilles, chouettes ou encore moustiques.