Avec un doudou et plein d'autres choses dans les bras, ce n'est pas facile d'avancer ou de voler. Nénègle, le petit aigle, doit se débarrasser du superflu pour pouvoir voler.
Léo et Coline ressentent des émotions différentes dans leur vie quotidienne en fonction des situations : bonheur, amour, tristesse, jalousie, colère ou peur.
Tandis que son père sillonne le ciel dans la brigade du Père Noël, Niko voudrait que ses parents se retrouvent et qu'ils forment enfin une vraie famille.