Le concours de mocheté est gâché car toutes les sorcières sont devenues belles. Le clan du chaudron découvre que c'est Albert le farfadet qui leur a jeté un sort parce qu'il s'ennuyait.
Toute l'équipe de la basse-cour part aux championnats du monde. Chacun s'est entraîné dans sa discipline et tous se demandent qui gagnera un oeuf d'or.
Une course est organisée et tous les animaux de la savane y participent. Une petite suricate se donne à fond mais le guépard semble être le gagnant naturel. Pourtant, rien n'est joué d'avance.
Suzy et son cousin Jérémie ont trouvé de quoi s'occuper cet après-midi : ils vont faire parler Juliette, la souris bleue, avec succès. Mais une fois qu'elle a commencé, impossible de l'arrêter.