La famille Moomins vit quelque part dans une vallée reculée de Finlande. Petits bonhommes tout en rondeur, inspirés des traditionnels trolls, ils ressemblent à des hippopotames.
La Résidence 'jeune public' est un dispositif qui offre la possibilité à de jeunes auteur(e)s de venir réaliser, au studio Folimage, un film d'animation.
Les deux ours Bernard et Benoît sont de retour dans cette nouvelle grande aventure ! Même le bûcheron Charly est cette fois-ci de leur côté afin de protéger la forêt.