Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors que les cavalières du ranch du Pin creux apprennent à chuchoter à l'oreille des chevaux avec Mme Reg, un producteur de télévision propose aux jeunes filles de participer à l'une de ses émissions

Le quotidien des jeunes filles et des chevaux du ranch du Pin creux est bouleversé par le tournage du prochain film de Skye Ransom.

La concurrence est rude au ranch du Pin creux, les filles et les garçons rivalisent pour devenir les meilleurs chevaliers.

Après l'avoir recueillie, Stéphanie s'attache très vite à Belle, une jument, et le duo devient rapidement inséparable.