Akira soutient Mami afin de rendre Shigure et Yukina jaloux. Mais Yukina tombe malade et Shigure lui propose d'essayer de tisser un véritable lien entre eux.
L'adolescence d'Eikichi Onizuka, héros de GTO à l'époque où il formait un duo inséparable avec Ryuji. Obsédés par les filles, ils tentent de faire oublier leur passé de délinquants, sans succès.
L'adolescence d'Eikichi Onizuka, héros de GTO à l'époque où il formait un duo inséparable avec Ryuji. Obsédés par les filles, ils tentent de faire oublier leur passé de délinquants, sans succès.
La compétition a commencé entre Eikichi, Ryuji et le reste de la bande pour avoir Kaoru. Au même moment, Yui Itô, amoureuse d'Eikichi, marche aux côtés de Tsukaï, qui est secrètement amoureux d'elle.
Le "jeune garçon" a repris sa forme de loup pour sauver March. La petite fille lui apprend à s'exprimer et à bien se tenir pendant qu'ils sont conduits à Yanome avec Palona.
De jour, le quartier de Gokurakugai semble coloré, animé et accueillant. Mais la nuit, les populations aux activités obscures qui s'y croisent en ont fait une zone de non-droit.