Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Yuri, le frère de Yor, rend une visite surprise à sa soeur et à sa famille. Twilight tente de préserver les apparences et de maintenir les mensonges mis en place, mais Yuri se méfie.

Twilight et la cellule de Wise se mobilisent pour contrer la menace d'attentat qui pèse sur un ministre de Westalis en déplacement à Ostania.