Margaux, vingt ans, fait la connaissance de Margaux, quarante-cinq ans. Tout les unit car il s'avère qu'elles ne forment qu'une seule et même personne, à deux âges différents de leur vie...
8 épisodes. A Lyon, le soir de la Fête de la musique. C'est aussi l'anniversaire de Léa, dix-sept ans. Comme tant d'autres ce soir-là, Léa et sa cousine Chris sortent pour s'amuser.
La rencontre de deux adolescents, l'un israélien et l'autre palestinien, échangés à la naissance, permet d'aborder le sujet sensible de la question d'identité.
Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd, sauf Paula qui est l'interprète de ses parents au quotidien, notamment pour l'exploitation de la ferme familiale.